MDC - Health Companion
Langue: Français
Retour à l’accueil MDC

Informations légales et confidentialité

Politique de confidentialité

Date d’effet : 20 novembre 2026

Bioxel SA · Cours des Bastions 13 · 1205 Genève · Switzerland
Contact: support@mydailycure.com

Responsable et données

Bioxel SA est responsable du traitement. Companion traite l’e-mail et les identifiants du compte ; les identifiants d’installation et de connexion ; les pas, fréquence cardiaque, sommeil et HRV RMSSD autorisés, avec dates, unités et sources ; ainsi que les métadonnées de consentement, synchronisation et livraison. Lorsque vous utilisez Main, il traite aussi les informations de profil et de santé fournies, évaluations, traitements, rapports importés, médias UGlow facultatifs et analyses ou suivis associés.

Accès sur le téléphone et envoi

Les applications sources compatibles partagent leurs données avec Health Connect selon vos choix. L’accès sur le téléphone nécessite les autorisations correspondantes. L’envoi à MDC nécessite un choix distinct : autoriser l’accès sur le téléphone ne vaut pas consentement à l’envoi dans le cloud. Le traitement comprend la lecture et la préparation des données sur le téléphone, puis la conservation des données envoyées dans votre espace privé MDC.

Finalités, bases juridiques et retrait

Les données servent à l’authentification, à l’affichage, à la synchronisation, à la sécurité et à la gestion des demandes. Les traitements du compte et du service reposent sur la base contractuelle ou autre base licite applicable ; les données de santé nécessitent la condition juridique correspondante, notamment un consentement explicite lorsque requis. Le droit suisse de la protection des données s’applique, ainsi que le RGPD lorsqu’il est pertinent. Retirez le consentement à l’envoi ou les autorisations pour arrêter le traitement concerné ; ce retrait n’annule pas un traitement antérieur licite.

Prestataires et lieux

Supabase assure l’authentification, la base de données et le stockage privé des fichiers ; la base principale de production se trouve à Zurich, en Suisse. L’ancien environnement d’évaluation est à Londres, au Royaume-Uni. OVHcloud héberge le site et les e-mails. Si vous demandez une analyse dans Main, les contenus pertinents peuvent être transmis à l’API d’OpenAI. Les infrastructures et l’assistance des prestataires peuvent impliquer d’autres pays, notamment les États-Unis et Singapour. Les transferts reposent sur les décisions d’adéquation ou garanties contractuelles applicables, notamment les clauses contractuelles types lorsque nécessaire. Il ne s’agit pas d’une promesse d’hébergement exclusivement suisse. Les informations des prestataires sont liées ci-dessous.

Conservation et sécurité

Les données du compte et de santé sont conservées pendant l’utilisation du service ou jusqu’à une demande de suppression, sous réserve d’une conservation légitime précise. Les métadonnées de synchronisation et de livraison servent à la fiabilité et au dépannage ; les journaux de sécurité sont conservés tant que nécessaire pour traiter les incidents et protéger le service. La page de suppression précise les critères concernant les demandes, documents légaux et sauvegardes. Les contrôles d’accès, le stockage privé et les transferts chiffrés réduisent les risques sans garantir une sécurité absolue. Les données Health Connect ne doivent pas être vendues ni utilisées à des fins publicitaires.

Droits et enfants

Contactez le support pour demander l’accès, la rectification, la suppression ou exercer d’autres droits applicables, ou retirer votre consentement. Une vérification d’identité proportionnée peut être nécessaire. Vous pouvez saisir le PFPDT suisse ou une autre autorité compétente. Cette version s’adresse aux adultes de 18 ans et plus et ne vise pas les enfants.

Fonctions optionnelles et suivi

Les fonctions facultatives nécessitent les autorisations correspondantes. L’authentification biométrique relève du système d’exploitation ; MDC ne reçoit pas les modèles biométriques. Les captures sont importées lorsque vous choisissez une fonction qui les enregistre dans MDC, comme UGlow. La reconnaissance vocale peut impliquer le fournisseur du système ; consultez son avis avant utilisation. Ces pages légales ne chargent aucun script publicitaire ou analytique. Le stockage nécessaire au compte et à la session, ainsi que les préférences de langue et de vidéo facultative de l’accueil public, sont distincts des autorisations relatives aux données de santé.

Informations associées

La page de suppression décrit la clôture du compte, les traces conservées et les données des services sources. Les conditions décrivent les limites du service et ses modifications.

Supabase · OVHcloud · OpenAI

Supabase · OVHcloud · OpenAI